Volle Packung!

Die Januar-Challenge ist vorbei und wurde umgehend der Würdigung zugeführt. Im ersten Monat des Jahres standen work packages, bestehend aus jeweils 10 Liegestützen, 10 sit up‘s und 10 Rumpfheber, auf dem Programm. Bis zu 21 der work packages konnten pro Tag abgeleistet, dokumentiert und die Abrechnung eingebracht werden. Auch in diesem Monat rockte Peter the great den Wettbewerb und holte sich mit einem umfassend ausgefüllten statistic bord Rang eins. Ihm folgte Markus auf Platz Zwei und Samuel auf Platz drei. Als Preise gab es diesmal spannende Kauflandliteratur, die Auskunft gab über Horst Lichert’s Motorrad-Tour ins Minenfeld, die 10 besten Haarschnitte für 2020 und einigen Love Secrets im Rahmen des Großen Valentine-Specials, damit die workaholics nicht die Bodenhaftung zu den wichtigen Dingen außerhalb der Turnhalle verlieren. Herzlichen Glückwunsch und Danke an alle Teilnehmer. Da Peter sein Sportstudium beim VVZ ohne Probleme mit der Note Eins abschließen wird, steht bei der Februar-Challenge das Erreichen eines gemeinsamen Teamergebnisses auf dem schedule. Das ist nichts für Turnbeutelvergesser!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Styczniowe wyzwanie zakończyło się i zostało natychmiast przedłożone do uznania. W pierwszym miesiącu roku na porządku dziennym znalazły się pakiety pracy składające się z 10 pompek, 10 podjazdów i 10 wind do bagażnika. W ciągu dnia można wykonać i udokumentować do 21 pakietów prac oraz przedłożyć rozliczenia. Peter Wielki ponownie wstrząsnął konkursem w tym miesiącu i zajął pierwsze miejsce z wyczerpująco wypełnioną tablicą statystyczną. Za nim Markus na drugim miejscu i Samuel na trzecim. Nagrodami były tym razem ekscytująca literatura Kauflanda, która dostarczyła informacji o wycieczce motocyklowej Horsta Licherta na pole minowe, 10 najlepszych fryzur na rok 2020 oraz kilka Love Secrets w ramach Wielkiego Walentynkowego Specjalu, aby pracoholicy nie stracili kontaktu z ważnymi rzeczami poza siłownią. Gratulacje i podziękowania dla wszystkich uczestników. Ponieważ Peter ukończy studia sportowe w VVZ bez żadnych problemów z oceną pierwszą, osiągnięcie wspólnego wyniku zespołowego jest w harmonogramie na lutowy Challenge. To nie jest nic dla zapominających o torbie na siłownię!

Przetłumaczono z www.DeepL.com/Translator (wersja darmowa)